French Website  German Website  English Website

Contactez-Nous  Qui Sommes-nous  Points d’intérêts  Guide

Hospitalité Iranienne   Responsabilité Ecologique    Climat d’Iran  Sitemap

Carte d’Iran   Photos d’Iran   Calendrier Persan    Assurances     Equipe de Pars


 


  Les Points  d'Intérêts  de l'Iran

Hamedan

 

ganjnameh hamedanLa ville de Hamadan a un certain nombre de bazars et plusieurs mosquées.  En outre dans la ville il y a deux tombeaux d'intérêt spécial, d'un prétendu être celui du Mordecai et de l'Esther bibliques, et  l'autre ceux du philosophe médecin islamique Avicenne.  La ville est censée pour occuper l'emplacement de la ville d'Ecbatana, capital de Mède antique.  Pendant la guerre mondiale I (1914?1918), Hamadan était la scène du combat entre les forces russes et Turc-Allemandes.  La ville a été tenue à de diverses heures par les Russes, les Turcs, et les Anglais avant d'être reconstituée à la commande de gouvernement iranienne en 1918.  Les endroits de la ville d'intérêt sont:  Le tombeau d'Avicenne et le musée, tombeau de baba Taher (le mystique iranien et le derviche errant qui est mort dans 1019 A.D, et le Ganjnameh, les découpages de roche d'Achaemenian les plus anciens de Hamadan se composant de deux panneaux inscrits énormes (vingt lignes) ont découpé sur deux visages de roche d'environ deux mètres de hauteur, plac 5 parents à l'ouest de la ville sur les pentes du bâti Alvand.

Hamedan est situé à l’ouest d’Iran dans une zone cultivatrice et productive. La capitale de la province est connu pour la fabrication de tapis, de tronc en cuire, de la céramique et des  outils en cuivre. Hamedan était une étape majeure sur l’ancienne route de Bagdad .Aujourd’hui il est un important lieu d’échanges et de commerce. A Hamedan se trouvent  plusieurs bazars et plusieurs mosquées .Il y a deux tombeaux dans la ville l’un est prétendu d’être  celui de Esther et Mardocai et l’autre celui du philosophe- médecin islamique Avecinne. Hamedan était la capitale  de l’Empire Mède. Durant la Guerre MondialeI (1914-1918),Hamédan était la scène du combat entre les forces Russes et  les forces Turc-Allemand. Durant les différentes périodes ,la ville a été occupée par les Russes, les Turcs, et les Anglais avant d'être reconstituée à la commande de gouvernement iranienne en 1918.

Les attraits de la ville inclut :Tombeau  et Musée d’Avicenne,Tombeau de Baba-Taher, ( (le mystique iranien et le derviche errant qui est mort en1019 A.D) et Ganjnameh, les plus anciennes inscriptions achéménides de Hamadhan se composant de deux panneaux inscrits énormes (vingt lignes) sont gravées sur deux panneaux rocheux  dont l’hauteur atteint  à deux mètres  ,situé à 5 km à l’ouest de la ville, au pied du mont Alvand.

 

  Le Ganjnameh (ou Jangnami) Inscriptions Achéménides

 

Ganjnameh  est une inscription assez longue en cunéiforme,incluant 3catégories(En Vieux persan,Elamite, et Babylonien) ,gravée sur deux  panneaux rocheux du mont Alvand dont l’hauteur atteint à 2 mètres .Ces inscriptions en vingt lignes,appartenant Darius I et à Xerxès,exprime l’étude généalogique des monarques achéménides et l’adoration d’Ahura Mazda. Voici la traduction du texte au concernant Xerxès:’’ Grand Dieu Ahura Mazda, plus  tous les Grands Dieux, qui ont créé cette terre et le ciel et le peuple, qui leur a  donné le bonheur ,qui a mis Xerxès le roi ,le roi exceptionnel parmi plusieurs  rois, un souverain exceptionnelle parmi les souveraines  innombrables;  Je (suis) le grand Roi Xerxès, roi des rois, le roi des terres avec de nombreux habitants, le roi de ce vaste royaume avec les territoires lointains, fils du monarque Darius d’Achéménide"

 

 Le Lion pierreux de Parthe

 

cette statue en pierre d'un lion a été attribué par quelques érudits  à la période mède, par les autres à l’époque achéménide ,et toujours par un autre groupe , à l’époque de Parthe. L’hauteur de la statue atteint à 21/2métres ,et cela fait  ½  mètres de large. et elle est situé maintenant sur une base en pierre approprié  en  1949 A.D.

Iranresult

Irantranslate